「てらまちや風心庵」のご紹介

土田ひふみ（高33回）

白百合での学びを心にとめて、ずいぶん長い道のりを歩んできたように思います。東京都に30年、石川県金沢市でも同じく30年の月日を過ごしてまいりました。

今年1月1日は石川県能登地方で大きな地震があり、いまだに避難生活を続けていらっしゃる方々がいます。地震当日は、海外から輪島へ宿泊予定の外国の方を、代わりに宿泊していただいたり、支援ボランティアの方をお泊めしたりしました。

金沢市はそれほどひどい被害はなく、日々落ち着いた生活を続けています。全国各地からご心配をいただき大変感謝しております。

北陸の金沢の地で、金澤町家をリノベーションして営んでいる風心庵について、少しご紹介させていただきます。

◆風心庵とは

金沢は京都と同じく第二次世界大戦の戦火を免れた都市であり、昭和以前のまちなみが多く残っています。江戸時代の地図で街を歩くことも可能です。寺町寺院群は江戸時代に寺院を集積させた地域で、現在は国の重要伝統的建造物群保存地区に指定されています。また、「残したい“日本の音風景”百選」の一つとして鐘の音風景が選定されています。

風心庵は、寺町寺院群の中に残る、大正時代に建設されたと推定される小さな金澤町家をリノベーションしたものです。宿泊やワークショップに活用できるようになっています。

1階は日本各地（一部海外も）で蒐集した風鈴のギャラリーとなっています。⾵鈴の⾳を聞きながら、制作を楽しむことができます。2階の壁は、⾦沢のおもてなしの⾊である⾚い聚楽塗にしました。また、2階の天井を外してロフトを設け、広々とした空間に変えました。

「町家は寒い」と思われがちですが、改修により断熱性を向上させて北陸の冬も温かく過ごせます。寺町通りに面していますが、遮音性も向上させていますので交通音も緩和されています。

⼀棟貸のゲストハウスですので、ホテル・旅館とは⼀味違う空間でゆったりと過ごせます。